读者：小胡  

    答：你来信所提的问题涉及到环境纠纷。环境纠纷按纠纷的法律性质不同，可以分为环境行政纠纷和环境民事纠纷两种，故解决问题的方法也有两种。一种是你可向当地的环境保护行政主管部门反映，要求其责令饲料厂改正或限期改正，并依法作出行政处罚决定，如你对其处罚不服，或该行政部门未作出处罚决定的，你可以向其上一级行政机关申请复议，对复议决定不服，还可向人民法院提起行政诉讼，也可不经行政复议直接提起诉讼。这就是环境行政纠纷处理程序。另一种方法就是通过环境民事纠纷处理程序解决这个问题。我国民法通则第一百二十四条规定：“违反国家保护环境防止污染的规定，污染环境造成他人损害的，应当依法承担民事责任。”污染环境致人损害适用无过错责任。即生产厂家在主观上即使没有过错，但仍应对该损害承担民事责任，除非其能证明污染行为与损害事实之间没有因果关系。而承担民事责任的方式有停止侵害、排除妨碍、赔偿损失等形式。因此，你应向环境部门郑重提出要求其对饲料厂进行处罚，否则可向法院提起行政诉讼，通过环境行政纠纷处理程序解决，也可向法院提起民事诉讼，要求厂家承担停止侵害、赔偿损失等责任。 

                                        江西省高安市人民法院  王永东